10:4. ଆମ୍ଭେ ଯେଉଁ ଅସ୍ତ୍ରଗୁଡ଼ିକ ସାହାୟ୍ଯ ରେ ସଂଗ୍ରାମ କରୁ ସଗେୁଡ଼ିକ ଜାଗତୀକ ଅସ୍ତ୍ରଶସ୍ତ୍ର ନୁହେଁ। ଆମ୍ଭର ଅସ୍ତ୍ରଶସ୍ତ୍ର ରେ ପରମେଶ୍ବରଙ୍କ ଶକ୍ତି ନିହିତ ଅଛି। ଏହି ଅସ୍ତ୍ରଶସ୍ତ୍ର ଗୁଡ଼ିକ ଶତୃର ଶକ୍ତିଶାଳୀ ସ୍ଥାନ ଗୁଡ଼ିକ ନଷ୍ଟ କରି ପା ରେ। ଏହି ଅସ୍ତ୍ରଶସ୍ତ୍ର ଗୁଡ଼ିକ ସାହାୟ୍ଯ ରେ ଆମ୍ଭେ ଲୋକଙ୍କ ସମସ୍ତ ୟୁକ୍ତି ଓ ପରମେଶ୍ବରଙ୍କ ଜ୍ଞାନ ବିରୁଦ୍ଧ ରେ ଉଠୁଥିବା ପ୍ରେତ୍ୟକକ ଗର୍ବର କଥା ଖଣ୍ଡନ କରୁ।

10:4. for the weapons of our warfare are not human weapons, but are made powerful by God for tearing down strongholds. We tear down arguments

10:4. We use God's mighty weapons, not worldly weapons, to knock down the strongholds of human reasoning and to destroy false arguments.

10:4. (for the weapons of our warfare are not of the flesh, but mighty before God to the casting down of strongholds),

10:4. For the weapons of our warfare are not of the flesh but have divine power to destroy strongholds. We destroy arguments

10:4. (For the weapons of our warfare [are] not carnal, but mighty through God to the pulling down of strong holds;)

10:4. for the weapons of our warfare are not worldly but have divine power to destroy strongholds.

10:4. (for the weapons of our warfare are not of the flesh, but mighty before God to the casting down of strong holds);

10:4. for the weapons of our warfare [are] not fleshly, but powerful to God for bringing down of strongholds,

10:4. The weapons we use are not human ones. Our weapons have power from God and can destroy the enemy's strong places. We destroy people's arguments,

10:4. for the weapons of our warfare are not of the flesh, but mighty before God to the throwing down of strongholds,

10:4. ( For G1063 the G3588 weapons G3696 of our G2257 warfare G4752 [are] not G3756 carnal, G4559 but G235 mighty G1415 through God G2316 to G4314 the pulling down G2506 of strongholds; G3794 )